Carte portrait de Claudine Trautmann – Racing Team Cibié

Publié le 1 mars 2026 à 06:00
Carte portrait de Claudine Trautmann – Racing Team Cibié

Une icône du rallye féminin des années 1960

Cette carte photographique (format 15 x 25 cm sur carton) à l’effigie de Claudine Bouchet, devenue Claudine Trautmann, est un témoignage précieux de l’âge d’or des rallyes européens. Ces portraits étaient traditionnellement remis à l’arrivée par l’écurie ou le sponsor afin de permettre aux spectateurs et passionnés d’obtenir un autographe. Véritables objets de collection, ils matérialisent la rencontre entre une pilote et son public.

Et contribuez à la mise en lumière des femmes du passé

Estimation de la date

Au regard des éléments graphiques et historiques — notamment le macaron “Racing Team Cibié” apposé sur la carte et la période la plus faste de la carrière de Claudine Trautmann — on peut raisonnablement situer l’édition de ce portrait entre 1964 et 1969.

Ces années correspondent à ses plus grandes victoires, en particulier ses cinq succès records au Rallye Paris–Saint-Raphaël féminin (1964, 1966, 1967, 1968 et 1969). Le style photographique, la mise en page sobre, ainsi que la mention du photographe Philippe Dreux et de l’imprimeur Reboul et Fils s’inscrivent pleinement dans l’esthétique promotionnelle du milieu des années 1960.

Qui était Claudine Trautmann ?

Claudine Trautmann - Portrait

Claudine Bouchet, épouse Trautmann, fut l’une des grandes figures du rallye féminin français des années 1960. À une époque où le sport automobile restait très masculin, elle s’impose par son talent et sa régularité.

Un palmarès remarquable

  • Rallye Paris–Saint-Raphaël féminin : 5 victoires (1964, 1966, 1967, 1968, 1969) – record historique

  • Coupe des Dames au Tour de France Automobile 1961 (6e au général Tourisme)

  • Coupe des Dames au Rallye Neige et Glace 1961 et 1964

  • Coupe des Dames au Rallye de Catalogne 1963

  • Coupe des Dames au Tour de Corse 1963

  • Coupe des Dames au Rallye des Routes du Nord 1964

  • 2e Coupe des Dames au Critérium des Cévennes 1960

 

Par ailleurs, elle fut Champione de France des rallyes à 6 reprises (1960, 1961, 1962, 1963, 1966 et 1968)

 

Ses classements au général démontrent qu’elle ne se limitait pas aux épreuves féminines : elle rivalisait avec les meilleurs équipages.

Une aventure automobile partagée

Claudine Trautmann a également partagé sa passion automobile avec son mari, René Trautmann avec lequel elle a formé un équipage pilote/copilote. Dans les années 1960, ces duos mixtes étaient rares mais particulièrement efficaces : la complémentarité, la confiance et la rigueur étaient des atouts majeurs dans les longues épreuves routières.

Ces collaborations conjugales ont contribué à inscrire le nom Trautmann dans l’univers du rallye français, au sein d’une génération où l’engagement reposait autant sur la passion que sur la performance.

Une figure du rallye féminin

Le Rallye Paris–Saint-Raphaël féminin, dont elle détient le record de victoires, était une épreuve emblématique créée dans les années 1920. Il offrait aux femmes pilotes un terrain d’expression dans un contexte encore très fermé. Dans les années 1960, ces compétitions deviennent des vitrines médiatiques importantes, soutenues par des équipementiers comme Cibié, spécialiste reconnu des systèmes d’éclairage automobile.

Claudine Trautmann incarne cette génération pionnière qui a contribué à légitimer la place des femmes dans le sport automobile, bien avant l’ère des championnats modernes.

 

L’histoire de l’objet

Ce portrait promotionnel n’était pas vendu dans le commerce. Distribué à l’arrivée des rallyes par l’écurie ou le sponsor, il servait de support à la dédicace. Pour les spectateurs, repartir avec une carte signée constituait un souvenir tangible de l’événement.

Aujourd’hui, cette carte :

  • documente l’histoire du sport automobile féminin.
  • témoigne des pratiques promotionnelles d’époque.
  • met en lumière des pilotes parfois oubliées par l’histoire officielle.

Ce portrait de Claudine Trautmann s’inscrit dans une double mémoire — celle du rallye des années 1960 et celle des femmes pionnières du volant — et reflète le parcours exceptionnel d’une compétitrice accomplie qui, bien au-delà de l’étiquette de “pilote féminine”, sut rivaliser au classement général et marquer durablement l’histoire du rallye français.

Sources d’informations

Bouchet, C. (s. d.). Claudine Bouchet. Wikipédia. Consulté le 28 février 2026, sur https://fr.wikipedia.org/wiki/Claudine_Bouchet

Rallye Paris–Saint-Raphaël Féminin. (s. d.). Wikipédia (version anglaise). Consulté le 28 février 2026, sur https://en.wikipedia.org/wiki/Rallye_Paris_%E2%80%93_Saint-Rapha%C3%ABl_F%C3%A9minin

Rallye Paris–Saint-Raphaël Féminin. (s. d.). Wikiland. Consulté le 28 février 2026, sur https://wikiland.org/fr/Rallye_Paris_%E2%80%93_Saint-Rapha%C3%ABl_F%C3%A9minin

Motorlegend. (2003). Rallye des Princesses 2003. https://www.motorlegend.com

Nice-Matin. (s. d.). 1935 : l’aristocratie féminine dans le rallye Paris–Saint-Raphaël. https://www.nicematin.com

Une information à partager?

Une précision historique ?
Une correction à suggérer ?
Un objet lié à l’histoire des femmes à faire découvrir ?

👉 Contactez Avantelles et contribuez à enrichir nos archives.

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.